سؤال تيفيناغ لازال قائما ولم نأمر بحذفه من الاسئلة، وهكذا سيتم التعامل مع أي شخص يرفض الاجابة على الاسئلة، وهذا أكبر مشكل قد نواجهه

 أفاد أحد المشاركين في عملية الاحصاء التي ستنطلق في الفاتح من شتنبر، أن الوثيقة التي نشرتها "كود" حول الالغاء الفوري لسؤال الكتابة والقراءة بحرف تيفيناغ لم تدخل حيز التنفيذ لحد الساعة.
 
وأشار ذات المصدر الراغب في عدم الكشف عن إسمه بأنه لم يتم تبليغ أي شخص عن إلغاء سؤال تيفيناغ وأن العمل به سيبقى ساري المفعول، ما لم يتوصلوا بأوامر من المراقبين أو المسؤولين عن عملية الاحصاء.
 
وقال ذات المصدر بأن المدربين أكدوا لهم بعدم الدخول في أي جدال مع الاشخاص الرافضين للاجابة عن أسئلة الاحصاء والاكتفاء بتبليغ المراقب المسؤول عنهم، والذي سيقوم بدوره بتبليغ أعوان السلطة الذين سيحملون الاستمارة ويجبرون الرافض عن الاجابة للانصياع للامر، حيث أنه قد يواجه عقوبات أخرى في حال رفضه الاجابة عن الاسئلة بعد حضور أعوان السلطة.
 
المصدر نفسه أكد أن أكبر المشاكل التي يتخوف المشاركين في الاحصاء من مواجهتها هي تعرضهم للتعنيف سيما وأن عملية الاحصاء تنطلق على الساعة الثامنة صباحا، إذ يصعب طرق أبواب المنازل في هذه الساعة المبكرة سيما في فترة العطلة التي تتمثز بإستيقاظ المواطنين بعد الساعة التاسعة أو العاشرة صباحا، مشيرا إلى أنه تم طرح هذا المشكل على المسؤولين لكن لا أحد حاول إيجاد حل له.