Translation Practical Course دورة ترجمة عملية.. المحطة الأولى التي نرسم فيها ملامح الترجمة من خلال ترجمة النصوص علمًا وفنًا ومهارة. وفي هذه المحطة نتعلم كيف نترجم النص بسياقه بدلالته بإشارته بمعناه بمفرداتٍ قوية تتناسب مع مفردات نصه المنقول منه.
Translation Practical Course دورة ترجمة عملية
في هذه النماذج نتوقف مع النص ظاهره وباطنه وسياقه ودلالته وفحواه وقصد المؤلف أو المتكلم. دقق في الترجمة وتعلم منها كيف نتعامل مع المفردات حين ترجمتها بترجمة المعنى المفهوم منها.
يتبع
معكم مترجم أول محمد يوسف محمد المحمودي
0 Comments
السلام عليكم و مرحبا بكم يمكنكم التعليق على أي موضوع ،شرط احترام قوانين النشر بعدم نشر روابط خارجية سبام أو كلمات مخلة بالآداب أو صور مخلة.غير ذلك نرحب بتفاعلكم مع مواضيعنا لإثراء الحقل التربوي و شكرا لكم.