مفردات ومصطلحات إنجليزية مترجمة ومهمة للمعلمين والأطباء والمهندسين والممرضين .. 1
السلام عليكم .Peace be you . كيف حالكم
وحال عائلاتكم؟How
are you and how are your families?
أتمنى أن تكونوا أجمعين بخيرٍ وصحةٍ وعافية. I hope all of you are fine, healthy and safe.
في البداية، يسعدني ويطيب لي أنا
مستر محمد يوسف محمد المحمودي أن أقدم لكم هذه الجلسة من هذه الدورة المميزة التي
نستعرض فيها مفردات ومصطلحات إنجليزية مترجمة ومهمة للمعلمين والأطباء والمهندسين
والممرضين.
مفردات ومصطلحات إنجليزية مترجمة ومهمة للمعلمين
والأطباء والمهندسين والممرضين
نركز اليوم على مصطلحات ومفردات خاصة بالقلق
والاستعلام عن المشكلات وأخرى متعلقة بالوقت وإدارة الوقت. وهي مفردات باللغة الإنجليزية ومترجمة إلى العربية ولا تحتاج
منا الكثير من الوقت في مراجعتها ويمكننا الانتهاء منها سريعًا بمجرد قراءتها
لمرةٍ واحدة.
المصطلح أو التعبير بالعربية |
مقابله باللغة الإنجليزية |
ما المشكلة؟ ما الأمر؟ |
What's wrong? |
لا تقلق |
Don't Worry |
توجد مشكلة |
There's a problem |
أنا قلق |
I'm worried |
هل أنت على ما يرام؟ |
Are you Ok? |
ما المشكلة |
What's the problem? |
تبدو عصبيًا |
You look nervous |
اهدأ |
Calm down |
حان وقت النوم |
It's time for sleeping/going to bed |
حان وقت مشاهدة التلفاز |
It's time for watching TV |
هذا وقتك |
This is your time |
وقت |
Time |
جدول برنامج |
Schedule |
نظم وقتك |
Organize your time |
نظم وقتك |
Time your time |
أدر وقتك |
Mange time |
إدارة الوقت |
Time Management |
الوقت هو حياتك |
Time is your life |
الوقت هو أنت |
Time is you |
اغتنم وقتك |
Make use of your time |
استمتع بوقتك |
Enjoy your time |
أتمنى لك وقتًا سعيدًا |
Have a nice time |
في الموعد |
In time/on time |
ثلاث مرات |
Three times |
أربع مرات |
Four times |
توقيت
- ميقات |
Timing |
دوام كامل/ عمل منتظم وفق ساعات العمل في المؤسسة أو
المكتب |
Full time |
دوام جزئي/ عمل بوقتٍ محدد |
Part time |
وقت الفراغ |
Free Time/Spare Time |
في ذلك الوقت |
At that time |
وقت الغداء |
Lunchtime |
وقت أكثر من اللازم |
Too much time |
يقضي وقتًا |
Spend time |
يضيع الوقت |
Waste time |
خذ وقتك |
Take your time |
مسألة وقت |
A matter of time |
أوقات عصيبة |
Hard times |
أوقات سعيدة |
Happy times |
العصور القديمة |
Ancient Times/ Old Times |
وقت المرح |
Fun time |
وقت العمل |
Work Time |
وقت المذاكرة |
Study Time |
|
خاتمة
نكتفي بهذا القدر وأدعو الله أن أكون موفقًا
في عرض هذا المحتوى وأتطلع إلى تلقي طلباتكم واستفساراتك ومقترحاتكم وأسئلتكم في
أي وقت. فلا تترددوا في المشاركة وأبداء الرأي وأعاهدكم بمواصلة تقديم ما يفيدكم
على الدوام بإذن الله وحوله وقوته.
كان معكم مستر محمد يوسف محمد المحمودي
مترجم أول لغة إنجليزية-لغة عربية
0 Comments
السلام عليكم و مرحبا بكم يمكنكم التعليق على أي موضوع ،شرط احترام قوانين النشر بعدم نشر روابط خارجية سبام أو كلمات مخلة بالآداب أو صور مخلة.غير ذلك نرحب بتفاعلكم مع مواضيعنا لإثراء الحقل التربوي و شكرا لكم.