أفضل 5 أدوات لترجمة الصور لجعل الدراسة أسهل للطلاب
ا
نعلم جميعًا أن الطلاب يفهمون المواد الدراسية بشكل أفضل عندما تكون بلغتهم الأم. إلا أن المشكلة الحقيقية تكمن في أن المقررات الدراسية في العديد من المؤسسات الأكاديمية عادةً ما تُدرّس باللغات الأجنبية، مما يجعل من الصعب على الدارسين فهم مفاهيمها.
للتغلب على هذا التحدي، يمكن لمترجمي الصور تقديم مساعدة قيمة. فهي تسمح للطلاب بتحويل صور المواد الدراسية بسرعة من اللغات الأجنبية إلى لغتهم الأم لفهمها بشكل أفضل. تستخدم هذه الأدوات عادةً تقنيات OCR المتخصصة.
هناك مجموعة كبيرة ومتنوعة من مترجمي الصور المتاحة على الإنترنت والتي يمكن للطلاب استخدامها. ومع ذلك، فإن التوافر الواسع قد يربكهم في اختيار الأفضل منها. لهذا السبب، قررنا إنشاء هذه المدونة التي تناقش أفضل 5 برامج ترجمة للصور مع ميزاتها الرئيسية.
أفضل أدوات ترجمة الصور التي يمكن للطلاب استخدامها للدراسة بسهولة
لتحويل صور المواد الدراسية من لغة إلى أخرى بسرعة، يمكن للطلاب التفكير في استخدام أي من الأدوات الموضحة أدناه.
1. مترجم الصور بواسطة Imagetotext.info
في الأعلى - لدينا مترجم للصور من Imagetotext.info. وهي أداة سهلة الاستخدام تستخدم خوارزميات التعرف الضوئي على الحروف المتنوعة لفهم الصورة التي تم تحميلها بسرعة وفعالية وترجمتها بدقة إلى اللغة المحددة دون فقدان الجودة والتنسيق بشكل عام.
للأفضل، قمنا بترجمة صورة إنجليزية إلى اللغة العربية، وهذه هي الطريقة التي زودتنا بها الأداة بالنتائج.
عندما يتعلق الأمر بالميزات، فإن لديه الكثير ليقدمه. أولاً، يدعم العديد من اللغات العالمية لتحقيق أقصى قدر من التنوع. إلى جانب ذلك، فإنه يقبل الصور كمدخلات بتنسيقات مختلفة بما في ذلك JPG و PNG و JPEG وغيرها الكثير.
الشيء الجيد هو أن الأداة تحتوي على تكامل أدوات التحويل المختلفة التي قد يجدها الطلاب مفيدة. من أبرزها؛ تحويل الصور إلى نص، وتحويل النص إلى PDF، وتحويل PDF إلى Word، وغيرها الكثير.
الميزات الرئيسية:
● يدعم العديد من اللغات الدولية
● الاحتفاظ بالجودة والتنسيق الأصليين أثناء الترجمة
● تكامل أدوات التحويل المختلفة
1. مترجم الصور بواسطة Imagetotext.io
هذا مترجم صور ممتاز آخر يمكن للطلاب استخدامه لترجمة المواد الدراسية باللغة الأجنبية إلى لغتهم الأم لسهولة الفهم. كما أنها تستفيد من مزيج من التقنيات المتعددة، بما في ذلك التعرف الضوئي على الحروف (OCR) للترجمة السريعة والدقيقة.
ولإظهار آلية عمله بشكل صحيح، إليك لقطة الشاشة هذه؛ تحقق من ذلك.
علاوة على ذلك، يسمح مترجم الصور المجاني هذا للطلاب بتحميل الصور للترجمة من خلال طرق تشمل النسخ / اللصق أو السحب / الإفلات أو التحميل من وحدة التخزين المحلية.
الميزات الرئيسية:
● واجهة سهلة الاستخدام
● خيارات تحميل صور متعددة
● تدعم مجموعة من اللغات
1. مترجم الصور بواسطة OCR.best
OCR.best هو موطن العديد من الأدوات ذات الصلة بالصور وإحدى هذه الأدوات هي أداة ترجمة الصور. يمكن للطلاب استخدام هذه الأداة لترجمة صور المواد الدراسية بسرعة بلغتهم الأم لفهمها بشكل فعال.
لتلبية احتياجات الجمهور العالمي، تدعم الأداة الترجمة بعدة لغات عالمية. بالإضافة إلى ذلك، تتميز الأداة بتصميم سهل الاستخدام بحيث يمكن للطلاب التنقل من خلالها بسهولة.
كل ما يحتاجون إليه هو تحديد لغات الإدخال والإخراج للصورة والضغط على زر ”ترجمة“ للحصول على النتائج. لقطة شاشة مرفقة أدناه للرجوع إليها:
وكما ترى، فقد قامت الأداة بإنشاء نسخة مترجمة دون التسبب في أي ضرر للتنسيق والجودة الأصليين.
كما أنها تحتوي على العديد من أدوات التحويل المدمجة، بما في ذلك محول PDF إلى نص، و PDF إلى Word، وغيرها الكثير.
الميزات الرئيسية:
● لا يطلب الاشتراك أو التسجيل
● إجراء الترجمة بلغات مختلفة
● دعم خيارات تحميل وتنسيقات صور مختلفة
1. مترجم الصور بواسطة Openl.io.io
يقدم Openl.io مجموعة كبيرة من الأدوات المجانية عبر الإنترنت التي يمكن أن تكون مفيدة للطلاب. مترجم الصور هو أحد هذه الأدوات. لا تسمح هذه الأداة للطلاب باختيار لغة الصورة المُدخَلة فحسب، بل تتيح لهم أيضًا تحديد مجالها مثل الطب والتكنولوجيا وما إلى ذلك.
سيؤدي القيام بذلك إلى تسهيل الأمر على خوارزميات الأداة لفهم سياق الصورة التي تم تحميلها، ومن ثم إنشاء نسخة مترجمة وفقًا لذلك.
ب
على عكس الأدوات الأخرى في هذه القائمة، لا توفر هذه الأداة نتائج بتنسيق صورة. بدلاً من ذلك، تقوم بإنشاء نسخة مترجمة بتنسيق نصي، مما يسمح للطلاب إما بنسخها أو تنزيلها كمستند Word لاستخدامها لاحقًا.
وعلاوة على ذلك، يقبل مترجم الصور الصور كمدخلات بخمسة تنسيقات مختلفة، بما في ذلك JPG و PNG و WEBP و GIF و SVG.
ومع ذلك، من الضروري ملاحظة أنه لا يقدم سوى 30 رصيدًا يوميًا للمستخدمين المجانيين ثم يطلب الاشتراك - قد لا يكون هذا مناسبًا للطلاب لأنهم بحاجة إلى ترجمة مئات الصور.
الميزات الرئيسية:
● يدعم أكثر من 100 لغة
● يسمح بنسخ النص المترجم وتنزيله
● دعم خمسة تنسيقات مختلفة للصور
1. ترجمة Google
وأخيرًا، تُعد ترجمة Google Translate مترجم صور مجاني تمامًا تديره شركة Google. وهو يعمل على تقنية التعرف الذكي على الصور لترجمة الصور بسرعة ودقة من لغة إلى أخرى.
تدعم خدمة الترجمة من Google الترجمة بكل اللغات المحكية في جميع أنحاء العالم تقريبًا. تشير هذه الإمكانية إلى تعدد استخداماتها وموثوقيتها الواضحة.
عندما يتعلق الأمر بالإخراج، لا تسمح الأداة للطلاب بتنزيل الصورة المترجمة فحسب، بل توفر أيضًا خيار نسخ كل النص بتنسيق قابل للتحرير.
في حال لم يكن الطلاب متأكدين من اللغة الدقيقة للصورة، يمكنهم استخدام خيار ”الاكتشاف التلقائي“ في ترجمة Google.
الميزات الرئيسية:
● مجاني وسهل الاستخدام
● يدعم مجموعة كبيرة من اللغات
● خيار استخراج النص المدمج
الخاتمة
من خلال ترجمة المواد الدراسية إلى لغتهم الأم، يمكن للطلاب فهم سياقها الرئيسي أو معناها الأساسي بشكل أفضل. يمكن إجراء الترجمة بسلاسة باستخدام مترجمي الصور الأذكياء. تفيض شبكة الإنترنت بمثل هذه الأدوات. وقد استعرضنا في هذه المدونة أفضل خمسة منها، بحيث يمكنك استخدام الأداة التي تعتقد أنها مناسبة لك.
0 Comments
السلام عليكم و مرحبا بكم يمكنكم التعليق على أي موضوع ،شرط احترام قوانين النشر بعدم نشر روابط خارجية سبام أو كلمات مخلة بالآداب أو صور مخلة.غير ذلك نرحب بتفاعلكم مع مواضيعنا لإثراء الحقل التربوي و شكرا لكم.